The first cowboys in what is today the United States were Hawaii's paniolo. But while history books have retold the saga of the great American West in a thousand ways, their rich cultural legacy has been largely ignored.