Chris Packham harnesses the technology of CGI, animation and pioneering virtual reality projects to transform the lives of four autistic people who are fed up with being misunderstood.